(English below)

Hippity hoppity its beginning to look alot like Christmas

December är här och året närmar sig sitt slut. Vi här på Offside vill avsluta detta år med en sista NF-klassiker, skridskor! Häng på oss vid villan 16:00 där vi tillsammans åker till kungsträdgården och hyr skridskor, vilket kostar 100kr, har man egna skridskor så får man givetvis använda dem! Kom ihåg att använda hjälm, skydda det lilla huvudet! (Skridskomärket kostar 30kr)

Vart: Gröna villan
När: 18 December, 16:00

________________
Hippity hoppity its beginning to look alot like Christmas

December is here and the year is coming to an end. We here at Offside want to end this year with one last NF classic, ice-skating! Join us at the villa at 16:00 where we'll go together to Kungsträdgården and rent skates, which costs SEK 100, if you have your own skates you can of course use them! Remember to wear a helmet, protect that lill' noggin of yours! (The skate patch costs 30kr)

Where: Greens villa
When: December 18th, 16:00